‘Garfield: Fora de Casa’ tira todo mundo do sofá, inclusive o gatinho laranja

COMPARTILHE ESSA MATÉRIA

Estreia neste feriado de 1º de maio, o longa de animação ‘Garfield: Fora de Casa’ traz o amado personagens dos quadrinhos para as telonas. Confira o trailer:

Enredo

O longa metragem reúne Garfield e seu desconhecido pai, o gato de rua Vic, que tem algumas encrencas para resolver. Juntamente de Odie, o gato de estimação é retirado de seu ambiente de conforto e precisa realizar um assalto para ajudar Vic. 

Créditos: Divulgação

A trama, mesmo focada no tempo presente e acompanhando Garfield como conhecemos, traz algumas cenas de sua infância, seu crescimento e seu passado. Ao final da sessão, é impossível não se apegar ainda mais naquele personagem já muito amado. 

Roteiro

Dirigido por Mark Dindal e roteirizado por David Reynolds, conhecidos por seu trabalho em ‘A Nova Onda do Imperador’, a animação exala humor com piadas que tiram risadas de adultos e crianças. 

As tiradas não são ácidas e nem cheias de críticas, afetando uma das principais características do gato, mas são feitas de maneira inteligente e perspicaz. 

Créditos: Divulgação

Adaptação brasileira

A diretora de dublagem do filme, Bruna Laynes, consegue conectar ainda mais o público. Com o uso de gírias e expressões nacionais e atuais, a tradução do roteiro traz uma identidade brasileira para a obra, sem mexer na sua essência e longe do caricato. 

O longa-metragem é a programação para reunir toda a família no cinema.

Ficha Técnica:

Título Original: The Garfield Movie

Direção: Mark Dindal

Roteiro: David Reynolds, Mark Torgove, Paul A. Kaplan

Duração: 1h41min

Por Luisa Mello*

*Assistiu à pré-estreia a convite da Espaço/Z

Supervisão de Luiz Claudio Ferreira

Este obra está licenciado com uma Licença Creative Commons Atribuição-SemDerivações 4.0 Internacional.

Você tem o direito de:
Compartilhar — copiar e redistribuir o material em qualquer suporte ou formato para qualquer fim, mesmo que comercial.

Atribuição — Você deve dar o crédito apropriado, prover um link para a licença e indicar se mudanças foram feitas. Você deve fazê-lo em qualquer circunstância razoável, mas de nenhuma maneira que sugira que o licenciante apoia você ou o seu uso.

SemDerivações — Se você remixar, transformar ou criar a partir do material, você não pode distribuir o material modificado.

A Agência de Notícias é um projeto de extensão do curso de Jornalismo com atuação diária de estudantes no desenvolvimento de textos, fotografias, áudio e vídeos com a supervisão de professores dos cursos de comunicação

plugins premium WordPress